煙が目にしみる 誰もが知っているジェローム・カーンの美しいバラード。 歌詞も切なくって、 -When a lovely flame dies, Smoke gets in your eyes. -恋の炎が消えた時 煙が目にしみる 要するに失恋して泣いてるのだろうけど、とっても素敵な言い回しだ。 今…

アドリブ アドリブとはジャズなどでよく使われる即興演奏のこと。 英語ではimprovisation(即興演奏)、improvise(即興演奏する)という。 私が初めてアドリブを見たのはまだ高校生の頃だったと思う。 たまたま訪れたホテルのラウンジでピアノ＆ダブルベースの…